A Head Hunters gang member has been charged with murder over the killing of a man found in a car outside an Auckland vape store.