A report by Business Leaders' Health and Safety Forum shows workplace deaths are much higher in New Zealand than Australia or UK, and Māori are overrepresented